home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Active Guide 2009 February / UG2.ISO / Programos / OutpostSecuritySuiteProInstall_samag.exe / {code_GetDest} / op_install.ru < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2009-01-16  |  50.8 KB  |  469 lines
  1. <params>
  2.   build=~"2494"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6. </menu resources>
  7.  
  8. <dialog resources>
  9.   <dialog>
  10.     id=#104
  11.     caption="Выберите язык установки"
  12.     ctrl1="OK"
  13.     ctrl2="Отмена"
  14.     ctrl1017="Выберите язык мастера установки:"
  15.     ctrl1060="icon"
  16.   </dialog>
  17.  
  18.   <dialog>
  19.     id=#105
  20.     caption="Установка <PRODUCT>"
  21.     ctrl1019="Добро пожаловать в Мастер установки <PRODUCT>"
  22.   </dialog>
  23.  
  24.   <dialog>
  25.     id=#106
  26.     caption="Установка <PRODUCT>"
  27.     ctrl1024="Пожалуйста, прочитайте следующее Лицензионное соглашение. Прежде чем продолжить установку, вы должны принять условия данного соглашения."
  28.     ctrl1022="Я &принимаю условия соглашения"
  29.     ctrl1023="Я &не принимаю условия соглашения"
  30.   </dialog>
  31.  
  32.   <dialog>
  33.     id=#107
  34.     caption="Установка <PRODUCT>"
  35.     ctrl1025="<PRODUCT> будет установлен в следующую папку:"
  36.     ctrl1028="Щелкните Далее для продолжения. Если вы хотите выбрать другую папку, щелкните Обзор."
  37.     ctrl1030="&Обзор..."
  38.     ctrl1031="Требуется по меньшей мере 115 Мб свободного дискового пространства."
  39.   </dialog>
  40.  
  41.   <dialog>
  42.     id=#114
  43.     caption="Установка <PRODUCT>"
  44.     ctrl1037="Щелкните Установить, чтобы продолжить установку."
  45.     ctrl1001="Загрузить последние &обновления <PRODUCT> во время установки"
  46.     ctrl1005="Включить внутреннюю &защиту во время установки"
  47.   </dialog>
  48.  
  49.   <dialog>
  50.     id=#117
  51.     caption="Установка <PRODUCT>"
  52.     ctrl1041="&Да, я хочу произвести перезагрузку сейчас"
  53.     ctrl1042="&Нет, я перезагружу компьютер позже"
  54.     ctrl1043="Завершение Мастера установки <PRODUCT>"
  55.     ctrl1044="Чтобы завершить установку <PRODUCT>, необходимо перезагрузить компьютер. Вы хотите произвести перезагрузку сейчас?"
  56.     ctrl1001="Открыть &настройки <PRODUCT>"
  57.   </dialog>
  58.  
  59.   <dialog>
  60.     id=#134
  61.     caption="<PRODUCT>"
  62.     ctrl2="Отмена"
  63.     ctrl1162="Пожалуйста, подождите пока <PRODUCT> очищает кэш-файлы..."
  64.     ctrl1164="Подготовка к очистке кэш-файлов..."
  65.   </dialog>
  66.  
  67.   <dialog>
  68.     id=#135
  69.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  70.     ctrl1182="Рекомендуется только для продвинутых пользователей. Обеспечивает наилучшую защиту от всех методов проникновения, часто используемых вредоносными программами для обхода средств безопасности."
  71.     ctrl1183="Рекомендуется в большинстве случаев. Предоставляет защиту от наиболее опасных методов проникновения. Однако, возможен отрицательный результат при прохождении некоторых тестовых программ (ликтестов)."
  72.     ctrl1053="&Повышенный^^^^"
  73.     ctrl1054="&Обычный^^^^"
  74.   </dialog>
  75.  
  76.   <dialog>
  77.     id=#148
  78.     caption="Удаление <PRODUCT>"
  79.     ctrl65001="Пожалуйста, поделитесь с нами своим мнением о работе <PRODUCT>.\n\nСообщите нам о причине, по которой вы решили удалить наше программное обеспечение. Это даст нам возможность улучшить продукт, чтобы он больше соответствовал вашим требованиям."
  80.     ctrl1200="Я хочу сообщить свое мнение"
  81.     ctrl1201="Я не хочу сообщать свое мнение"
  82.     ctrl65002="На сайт компании <COMPANY> будет также передана следующая информация:\n\n- Версия <PRODUCT>;\n- Дата установки <PRODUCT>;\n- Текущий язык интерфейса."
  83.     ctrl65003="Спасибо за содействие."
  84.   </dialog>
  85.  
  86.   <dialog>
  87.     id=#151
  88.     caption=" "
  89.     ctrl1070="Проверять файлы при &запуске"
  90.     ctrl1042="Проверять файлы при любой &попытке доступа"
  91.     ctrl1001="Включить кэширование статуса проверки"
  92.     ctrl1182="Данный режим предотвращает запуск известных вредоносных программ, но не блокирует другие попытки доступа, такие как копирование или сохранение вредоносных файлов."
  93.     ctrl1071="Постоянная защита"
  94.     ctrl1183="<PRODUCT> предотвращает все попытки доступа к файлам, зараженным известными вредоносными программами. Может повлиять на производительность системы."
  95.     ctrl1072="Производительность"
  96.     ctrl1184="Существенно снижает скорость проверки, используя кэш статусов проверки файлов."
  97.     ctrl1073="&Подробнее"
  98.   </dialog>
  99.  
  100.   <dialog>
  101.     id=#160
  102.     caption="Установка <PRODUCT>"
  103.     ctrl1076="Выберите компоненты <PRODUCT> для установки:"
  104.     ctrl1070="Консоль управления и сервер <PRODUCT>"
  105.     ctrl1071="Консоль управления"
  106.   </dialog>
  107.  
  108.   <dialog>
  109.     id=#161
  110.     caption="Мастер установки <PRODUCT>"
  111.     ctrl1077="Порты служб"
  112.     ctrl65001="Укажите порты, которые будут использоваться клиентами для соединения со службами <PRODUCT>."
  113.     ctrl1080="Порт службы конфигурации:"
  114.     ctrl1081="Порт службы обновлений:"
  115.     ctrl1082="Безопасность"
  116.     ctrl1085="Пароль:"
  117.     ctrl1086="Подтвердите пароль:"
  118.     ctrl1093="Укажите пароль, который будет контролировать доступ к Консоли управления."
  119.   </dialog>
  120.  
  121.   <dialog>
  122.     id=#162
  123.     caption="Установка <PRODUCT>"
  124.     ctrl1043="Завершение мастера установки <PRODUCT>"
  125.     ctrl1087="Поздравляем! Установка <PRODUCT> завершена."
  126.     ctrl1001="Запустить Консоль управления"
  127.   </dialog>
  128.  
  129.   <dialog>
  130.     id=#163
  131.     caption=""
  132.     ctrl65001="Ниже приведен список дополнительных компонентов <PRODUCT>, которые вы можете установить. Снимите флажок напротив компонента, если вы не собираетесь использовать соответствующую защиту."
  133.     ctrl1094="#Description of components. Do not translate!#"
  134.   </dialog>
  135.  
  136.   <dialog>
  137.     id=#207
  138.     caption="Введите пароль"
  139.     ctrl1="&OK"
  140.     ctrl2="&Отмена"
  141.     ctrl1027="Text is loaded from resource. Do not translate."
  142.   </dialog>
  143.  
  144.   <dialog>
  145.     id=#329
  146.     caption="Мастер совместимости <PRODUCT>"
  147.     ctrl1061="Теперь вы можете беспрепятственно использовать <PRODUCT> с продуктами безопасности сторонних производителей, установленными на вашем компьютере. При возникновении проблем с совместимостью, обратитесь, пожалуйста, в Службу технической поддержки <COMPANY>."
  148.     ctrl1064="Пожалуйста, обратитесь в службу технической поддержки компании <COMPANY> по адресу <SITE>."
  149.   </dialog>
  150.  
  151.   <dialog>
  152.     id=#330
  153.     caption="Мастер совместимости <PRODUCT>"
  154.     ctrl1065="Для обеспечения совместимости с обнаруженными продуктами безопасности сторонних производителей, необходимо выполнить следующие действия. Выполните все требуемые действия, отметьте статус Ok, щелкнув соответствующую ссылку, и продолжите установку."
  155.     ctrl1066="Более подробную информацию вы можете получить здесь."
  156.   </dialog>
  157.  
  158.   <dialog>
  159.     id=#331
  160.     caption="Мастер совместимости <PRODUCT>"
  161.     ctrl2003="<bla> <bla> <bla> <bla> <bla> <bla>."
  162.     ctrl1067="Внимание: Пожалуйста, обратите внимание на то, что некоторые из перечисленных компонентов могут принадлежать лицензионным продуктам."
  163.   </dialog>
  164.  
  165.   <dialog>
  166.     id=#1043
  167.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  168.     ctrl1003="Выполняется операция: "
  169.     ctrl1055="&Пропустить >"
  170.   </dialog>
  171.  
  172.   <dialog>
  173.     id=#1068
  174.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  175.     ctrl1068="Присоединяйтесь к сообществу ImproveNet, анонимно предоставляя информацию о новых сетевых приложениях и обнаруженных вредоносных программах."
  176.     ctrl1118="&Я хочу помочь <COMPANY> сделать продукт лучше"
  177.     ctrl65001="Вы можете указать, чтобы правила для известных приложений и глобальные правила создавались автоматически:"
  178.     ctrl65002="<PRODUCT> может автоматически разрешать все запрашиваемые известными приложениями соединения, создавая соответствующие правила."
  179.     ctrl1001="Автоматически &обучать <PRODUCT> в течение недели"
  180.   </dialog>
  181.  
  182.   <dialog>
  183.     id=#1081
  184.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  185.     ctrl1185="&Импортировать конфигурацию"
  186.     ctrl1186="&Создать новую конфигурацию"
  187.     ctrl1187="Импортировать настройки конфигурации предыдущей  версии. Все новые возможности <PRODUCT> должны быть настроены вручную."
  188.     ctrl1188="Создать конфигурацию <PRODUCT> заново."
  189.     ctrl1069="Мастер установки обнаружил файл настроек конфигурации предыдущей версии. Импортировать настройки?"
  190.   </dialog>
  191.  
  192.   <dialog>
  193.     id=#1082
  194.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  195.     ctrl1185="Вы можете выключить некоторые компоненты <PRODUCT> при первом запуске продукта. Это может способствовать совместимости со сторонними средствами безопасности, установленными на вашем компьютере."
  196.     ctrl1052="Описание:"
  197.   </dialog>
  198.  
  199.   <dialog>
  200.     id=#1083
  201.     caption="Установка <PRODUCT>"
  202.     ctrl1016="Щелкните, чтобы купить <PRODUCT> с 50% скидкой"
  203.     ctrl1007="Обнаружены следующие сторонние продукты:"
  204.     ctrl1150="На вашем компьютере обнаружено несовместимое программное обеспечение. Продолжение установки невозможно."
  205.     ctrl1012="Мастер установки <PRODUCT> обнаружил сторонние средства безопасности."
  206.   </dialog>
  207.  
  208.   <dialog>
  209.     id=#1084
  210.     caption="Установка <PRODUCT>"
  211.     ctrl1007="На вашем компьютере обнаружены следующие сторонние продукты:"
  212.     ctrl1150="Выберите действия, необходимые для обеспечения совместимости:"
  213.   </dialog>
  214.  
  215.   <dialog>
  216.     id=#1085
  217.     caption="Обновление <PRODUCT>"
  218.     ctrl1003="Выполняется операция: "
  219.     ctrl2="Отмена"
  220.     ctrl1="Готово"
  221.     ctrl1059="Пропустить >"
  222.   </dialog>
  223.  
  224.   <dialog>
  225.     id=#1086
  226.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  227.     ctrl1068="Join the ConnectNet community by anonymously sharing information about new applications."
  228.     ctrl1118="&Help <COMPANY> improve this program"
  229.     ctrl65001="Specify whether you want rules for well-known applications and global rules to be created automatically:"
  230.     ctrl65002="Enable <PRODUCT> to automatically allow all connections requested by well-known applications and create corresponding rules."
  231.     ctrl1001="Automatically &train <PRODUCT> during one week"
  232.   </dialog>
  233.  
  234.   <dialog>
  235.     id=#1087
  236.     caption="Мастер настройки <PRODUCT>"
  237.     ctrl65001="Specify whether you want rules for well-known applications and global rules to be created automatically:"
  238.     ctrl65002="Enable <PRODUCT> to automatically allow all connections requested by well-known applications and create corresponding rules."
  239.     ctrl1001="Automatically &train <PRODUCT> during one week"
  240.   </dialog>
  241.  
  242.   <dialog>
  243.     id=#1088
  244.     caption="Установка <PRODUCT>"
  245.     ctrl1019="Добро пожаловать в Мастер установки <PRODUCT>"
  246.   </dialog>
  247.  
  248.   <dialog>
  249.     id=#1089
  250.     caption="Установка <PRODUCT>"
  251.     ctrl1019="Добро пожаловать в Мастер установки <PRODUCT>"
  252.   </dialog>
  253.  
  254.   <dialog>
  255.     id=#1090
  256.     caption=""
  257.     ctrl1089="Для включения антивирусной защиты введите регистрационный ключ. Если у вас нет ключа, пожалуйста, обратитесь в службу технической поддержки вашего провайдера."
  258.     ctrl1088="Регистрационная информация"
  259.   </dialog>
  260.  
  261. </dialog resources>
  262.  
  263. <string table>
  264.   str102="Пропустить конфигурацию"
  265.   str103="Программа установки обнаружила на вашем компьютере несовместимое ПО: '%s'"
  266.   str104="Вы можете создать новую конфигурацию или использовать предыдущую."
  267.   str105="Обнаружен файл конфигурации предыдущей версии"
  268.   str106="Укажите способ настройки <PRODUCT>."
  269.   str107="Настройка <PRODUCT>"
  270.   str108="Пожалуйста, подождите пока мастер производит настройку <PRODUCT>..."
  271.   str109="Disable self-protection for \"%s\""
  272.   str110="Автосоздание правил"
  273.   str111="<COMPANY> представляет автосоздание правил и приглашает вас принять участие в улучшении качества продукта."
  274.   str112="Выключить <AMW>"
  275.   str113="Тип"
  276.   str114="Лакальная"
  277.   str115="Интернет"
  278.   str116="Новая конфигурация"
  279.   str117="Параметры совместимости"
  280.   str118="Уровень безопасности"
  281.   str119="Укажите уровень безопасности, который должен обеспечивать <PRODUCT>."
  282.   str120="Завершение настройки"
  283.   str121="Мастер настройки завершил создание конфигурации <PRODUCT>."
  284.   str122="<PRODUCT>"
  285.   str123="Вы уверены, что хотите прервать установку?"
  286.   str124="Вы уверены, что хотите выйти из мастера?"
  287.   str125="Сеть"
  288.   str126="NetBIOS"
  289.   str127="Доверенная"
  290.   str128="Компоненты защиты"
  291.   str129="Выберите компоненты, которые должны работать при первом запуске продукта."
  292.   str130="Укажите параметры для обеспечения надежной совместной работы с установленными продуктами."
  293.   str131="Ok"
  294.   str132="Ожидание..."
  295.   str133="Выполняется..."
  296.   str134="Поиск сетей"
  297.   str135="Поиск установленных приложений"
  298.   str136="Поиск компонентов"
  299.   str137="Ошибка"
  300.   str138="Параметры совместимости"
  301.   str139="Укажите параметры для обеспечения надежной совместной работы с установленными продуктами."
  302.   str140="en=English,ru=Russian"
  303.   str141=" "
  304.   str142="<PRODUCT> обеспечивает комплексную и простую в использовании защиту в сети Интернет. Продукт содержит следующие компоненты:\r\n- Современный брандмауэр, обеспечивающий двустороннюю фильтрацию и обнаружение атак.\r\n- Объединенный компонент <AMW>, защищающий систему от вирусов, spyware и других угроз.\r\n- Модуль Локальная безопасность, проактивно защищающий компьютер от большинства методов вторжения, используемых хакерами.\r\n- Веб-контроль, оберегающий вас от зараженных или подозрительных сайтов и поддерживающий вашу конфиденциальность в сети.\r\n- Легкий и интуитивный обучаемый спам-фильтр.\r\n- А также обеспечивает автоматическую настройку параметров безопасности и содержит другие инструменты, облегчающие вашу работу.\r\n\r\nЩелкните Далее, чтобы продолжить, или Отмена, чтобы выйти из программы установки."
  305.   str143="Обнаружены несовместимые продукты"
  306.   str144="Ошибка"
  307.   str145="Укажите имя папки"
  308.   str146="Лицензионное соглашение"
  309.   str147="Пожалуйста, прочитайте следующую информацию прежде, чем продолжать установку."
  310.   str148="Папка установки"
  311.   str149="В какую папку установить <PRODUCT>?"
  312.   str150="Подтверждение"
  313.   str151="&Пропустить >"
  314.   str152="&Далее >"
  315.   str153="< &Назад"
  316.   str154="Отмена"
  317.   str155="&Готово"
  318.   str156="&Установить"
  319.   str157="&Помощь"
  320.   str158="Все готово к установке"
  321.   str159="Мастер готов начать установку <PRODUCT> на ваш компьютер."
  322.   str160="Идет установка <PRODUCT>..."
  323.   str161="Пожалуйста, подождите, пока мастер производит установку <PRODUCT> на ваш компьютер."
  324.   str162="Завершение установки <PRODUCT>"
  325.   str163="Установка <PRODUCT> завершена."
  326.   str164="<PRODUCT>"
  327.   str165="Установка не завершена. Усли вы выйдете из программы установки сейчас, <PRODUCT> не будет установлен.\n\nВы можете снова запустить установку позже.\n\nВыйти из программы установки?"
  328.   str166="<PRODUCT>"
  329.   str167="Папка:\n\n\"%s\"\n\nне существует. Создать?"
  330.   str168="<PRODUCT>"
  331.   str169="Папка:\n\n\"%s\"\n\nуже существует. Произвести установку в эту папку?"
  332.   str170="Неверное имя папки."
  333.   str171="Настройка не завершена.\n\nВы можете запустить Мастер настройки позже.\n\nПропустить настройку?"
  334.   str172="Брандмауэр"
  335.   str173="Двусторонний динамический брандмауэр."
  336.   str174="Локальная безопасность"
  337.   str175="Проактивная локальная защита."
  338.   str176="Веб-контроль"
  339.   str177="Защита вашей онлайн-активности в Интернете."
  340.   str178="<AMW>"
  341.   str179="Защита от вредоносных программ."
  342.   str180="Постоянная защита"
  343.   str181="Непрерывная защита от <MALWARE>."
  344.   str182="Проверки по расписанию"
  345.   str183="Возможность производить проверку системы по расписанию."
  346.   str184="Сканер почты"
  347.   str185="Почтовый сканер вредоносных программ."
  348.   str186="Антиспам"
  349.   str187="Небольшой, но эффективный спам-фильтр."
  350.   str188="<PRODUCT>"
  351.   str189="Время"
  352.   str190="Действие"
  353.   str191="Выполняется операция %d из %d: %s"
  354.   str192="%s"
  355.   str193="Операция завершена: %s"
  356.   str194="Очистка файлов кэша..."
  357.   str195="Не удается обнаружить службу <PRODUCT>"
  358.   str196="Операция пропущена: %s"
  359.   str197="Операция завершена с ошибкой: %s"
  360.   str198="Обновление <PRODUCT>"
  361.   str199="Происходит обновление <PRODUCT>"
  362.   str200="Обновление <PRODUCT>"
  363.   str201="Обновление предустановок"
  364.   str202="Загрузка последних обновлений"
  365.   str203="Укажите папку для установки <PRODUCT>:"
  366.   str204="<PRODUCT>"
  367.   str205="Вы хотите обновить текущую версию <PRODUCT>?"
  368.   str206="Укажите путь."
  369.   str207="Слишком длинный путь."
  370.   str208="Вы не можете использовать символы *?<>|: в имени папки."
  371.   str209="Неверное имя диска."
  372.   str210="Установка в корневой каталог невозможна."
  373.   str211="Неверный путь."
  374.   str212="Путь к папке установки заменен относительным путем."
  375.   str213="Слишком длинный путь."
  376.   str214="Не удается найти путь. Возможно, путь неверный."
  377.   str215="Папка уже существует."
  378.   str216="Операция отменена пользователем."
  379.   str217="Действия для совместимости"
  380.   str218="Установка невозможна"
  381.   str219="Не удается открыть файл compatibility.ini."
  382.   str220="Обновление базы сигнатур"
  383.   str221="Загрузка базы сигнатур"
  384.   str222="Вы можете использовать <PRODUCT> совместно со сторонними средствами безопасности, установленными на вашем ПК. При возникновении конфликтов, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки компании <COMPANY>."
  385.   str223="Не удалось выполнить действия, необходимые для обеспечения совместимости со сторонними средствами безопасности. <PRODUCT> не может быть использован совместно с установленными продуктами."
  386.   str224="На вашем компьютере установлено несовместимое программное обеспечение. <PRODUCT> не может быть использован совместно с этими продуктами."
  387.   str225="Run <PRODUCT> installation package from here"
  388.   str226="Анкета"
  389.   str227="<COMPANY> <PRODUCT>_is1"
  390.   str228="Требуется Microsoft Windows 2000 SP4, Microsoft Windows XP или более поздняя вресия."
  391.   str229="Для работы под Windows 2000 требуется Service Pack 4."
  392.   str230="Мастер установки обнаружил, что на вашем компьютере установлен <COMPANY> Spam Terrier. Пожалуйста, удалите это приложение и запустите установку еще раз."
  393.   str231="Мастер установки обнаружил, что на вашем компьютере уже установлен <COMPANY> Outpost Firewall Pro. Пожалуйста, удалите это приложение и запустите установку еще раз."
  394.   str232="Подробнее..."
  395.   str233="Настройка компонента <AMW>"
  396.   str234="Укажите режим работы постоянной защиты и параметры производительности."
  397.   str235="Мастер установки обнаружил, что на вашем компьютере уже установлен %s. Вы хотите удалить его?"
  398.   str236="Мастер установки обнаружил, что на вашем компьютере уже установлена предыдущая версия программного обеспечения от компании <COMPANY>. Вы хотите удалить его?"
  399.   str237="На вашем компьютере уже установлена последняя версия данного продукта."
  400.   str238="Для продолжения установки необходимо перезагрузить компьютер. Перезагрузить компьютер сейчас?"
  401.   str239="Вы хотите очистить старые файлы кэша SmartScan?"
  402.   str240="Служба <PRODUCT> не обнаружена. Продолжить удаление программы?"
  403.   str241="&Закрыть"
  404.   str242="Служба <PRODUCT> не обнаружена. Продолжить удаление программы?"
  405.   str243="Успешное завершение"
  406.   str244="Возможные проблемы совместимости устранены."
  407.   str245="<PRODUCT> обеспечивает комплексную и простую в использовании защиту в сети Интернет. Продукт содержит следующие компоненты:\r\n- Современный брандмауэр, обеспечивающий двустороннюю фильтрацию и обнаружение атак.\r\n- Компонент <AMW>, защищающий систему от spyware и других угроз.\r\n- Модуль Локальная безопасность, проактивно защищающий компьютер от большинства методов вторжения, используемых хакерами.\r\n- Веб-контроль, оберегающий вас от зараженных или подозрительных сайтов и поддерживающий вашу конфиденциальность в сети.\r\n- А также обеспечивает автоматическую настройку параметров безопасности и содержит другие инструменты, облегчающие вашу работу.\r\n\r\nЩелкните Далее, чтобы продолжить, или Отмена, чтобы выйти из программы установки."
  408.   str246="Вы хотите сохранить файлы журналов?"
  409.   str247="Мастер установки обнаружил, что на вашем компьютере уже установлен <COMPANY> Outpost Security Suite Pro. Пожалуйста, удалите это приложение и запустите установку еще раз."
  410.   str248="Сбор данных SmartScan"
  411.   str249="Для завершения процесса установки, пожалуйста, закройте"
  412.   str250="Для завершения процесса удаления, пожалуйста, закройте"
  413.   str251="<PRODUCT> обеспечивает простую в использовании защиту от угроз в сети Интернет. Продукт содержит следующие компоненты:\r\n- Компонент <AMW>, защищающий систему от вирусов, spyware и других угроз.\r\n- Модуль Локальная безопасность, проактивно защищающий компьютер от большинства методов вторжения, используемых хакерами.\r\n- Веб-контроль, оберегающий вас от зараженных или подозрительных сайтов и поддерживающий вашу конфиденциальность в сети.\r\n- А также обеспечивает автоматическую настройку параметров безопасности и содержит другие инструменты, облегчающие вашу работу.\r\n\r\nЩелкните Далее, чтобы продолжить, или Отмена, чтобы выйти из программы установки."
  414.   str252="Мастер установки обнаружил, что на вашем компьютере уже установлен <COMPANY> Outpost Antivirus Pro. Пожалуйста, удалите это приложение и запустите установку еще раз."
  415.   str253="Программа установки <PRODUCT> обнаружила, что на вашем ПК уже установлен Outpost Firewall Pro. Эти два продукта не могут быть установлены на одном компьютере. Если вы хотите получить более полную защиту, мы рекомендуем вам перейти на Outpost Security Suite Pro, который объединяет функциональность обоих продуктов.\nВы хотите перейти на Outpost Security Suite Pro?"
  416.   str254="Программа установки <PRODUCT> обнаружила, что на вашем ПК уже установлен Outpost Antivirus Pro. Эти два продукта не могут быть установлены на одном компьютере. Если вы хотите получить более полную защиту, мы рекомендуем вам перейти на Outpost Security Suite Pro, который объединяет функциональность обоих продуктов.\nВы хотите перейти на Outpost Security Suite Pro?"
  417.   str255="<PRODUCT> обеспечивает комплексную и простую в использовании защиту в сети Интернет. Продукт содержит следующие компоненты:\r\n- Современный брандмауэр, обеспечивающий двустороннюю фильтрацию и обнаружение атак.\r\n- Модуль Локальная безопасность, проактивно защищающий компьютер от большинства методов вторжения, используемых хакерами.\r\n- Веб-контроль, оберегающий вас от зараженных или подозрительных сайтов и поддерживающий вашу конфиденциальность в сети.\r\n- А также обеспечивает автоматическую настройку параметров безопасности и содержит другие инструменты, облегчающие вашу работу.\r\n\r\nЩелкните Далее, чтобы продолжить, или Отмена, чтобы выйти из программы установки."
  418.   str256="Требуется по меньшей мере 75 Мб свободного дискового пространства."
  419.   str257="-<PRODUCT> проактивно защищает организации малого и среднего бизнеса как от внешних, так и от внутренних угроз.\n-Охраняет сеть и поддерживает работоспособность рабочих станций.\n-Благодаря признанному брандмауэру и мощному средству для борьбы с вредоносным ПО, <PRODUCT> обеспечивает легкую в использовании, доступную и надежную защиту данных компании.\n-Кроме того, централизованное управление и автоматически распространяемые конфигураций обеспечивают еще большую защиту за более короткое время.\n\nЩелкните Далее, чтобы продолжить, или Отмена, чтобы выйти из программы установки."
  420.   str258="Выберите дополнительные компоненты"
  421.   str259="Укажите, какие компоненты защиты вы хотите установить."
  422.   str260="Ошибка подтверждения пароля"
  423.   str261="Указанные вами пароли не совпадают. Введите новый пароль в оба текстовых поля."
  424.   str262="Укажите настройки сервера"
  425.   str263="Пожалуйста, укажите сетевые настройки и пароль администратора."
  426.   str264="Ошибка"
  427.   str265="Неверное значение порта для службы обновлений."
  428.   str266="Неверное значение порта для службы конфигураций."
  429.   str267="Cannot be install to DHCP workstation"
  430.   str268="Установка не может быть произведена с удаленного носителя."
  431.   str269="Сервер не может быть установлен на компьютере с IP-адресом, выданным DHCP-сервером. Пожалуйста, укажите статический IP-адрес."
  432.   str270="Все IP-адреса"
  433.   str271="Для работы программы необходимо установить Обновление безопасности для Windows 2000 (KB835732). Пожалуйста, установите его и запустите программу установки снова."
  434.   str272="Введите регистрационный ключ"
  435.   str273="Укажите пароль, который будет контролировать доступ к Консоли управления."
  436.   str274="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=<LANG>&FamilyID=0692c27e-f63a-414c-b3eb-d2342fbb6c00"
  437.   str275="Защита от вредоносных программ."
  438.   str276="Веб-контроль обеспечивает безопасность при работе в интернете. Он контролирует работу интерактивных элементов, встроенных в просматриваемые веб-страницы и в полученные почтовые сообщения."
  439.   str277="Модуль <AMW> разработан для предотвращения нежелательных и несанкционированных действий со стороны вредоносного программного обеспечения."
  440.   str278="Антиспам осуществляет эффективную фильтрацию нежелательной входящей почты, охраняя ваш почтовый ящик от спама."
  441.   str279="На компьютере уже установлена предыдущая версия <PRODUCT>. Пожалуйста, удалите ее перед установкой."
  442.   str304="<PRODUCT> обнаружил на вашем компьютере компоненты, которые могут принадлежать следующим средствам безопасности."
  443.   str305="Для обеспечения совместной работы средств безопасности от разных производителей, пожалуйста, подтвердите, что данные продукты установлены на вашем компьютере. "
  444.   str306="Если вы не устанавливали продукт, снимите флажок напротив его имени."
  445.   str307="Ok"
  446.   str308="Не выполнено"
  447.   str309="Мастер совместимости <PRODUCT>"
  448.   str310="Укажите сторонние средства безопасности, установленные на вашем компьютере."
  449.   str311="Для обеспечения совместимости с установленным ПО, выполните действия, указанные ниже."
  450.   str312="<PRODUCT> не может быть установлен на ваш компьютер из-за проблем несовместимости со сторонними средствами безопасности."
  451.   str313="Веб-контроль"
  452.   str314="Защита от вредоносных программ"
  453.   str315="Антиспам"
  454.   str656="Автоматически создавать и обновлять правила\nАвтоматически создавать правила\nНе создавать правила автоматически"
  455.   str657="Удаление предыдущей версии..."
  456.   str658="Автоматически создавать правила\nНе создавать правила автоматически"
  457.   str4000="Неверный пароль."
  458.   str4001="<PRODUCT>"
  459.   str5002="Пожалуйста, введите пароль на удаление <PRODUCT>."
  460.   str5003="Пожалуйста, введите ваш регистрационный ключ для <PRODUCT>."
  461.   str5004="Укажите пароль, который будет контролировать доступ к Консоли управления."
  462. </string table>
  463.  
  464. <version info>
  465.   FileDescription="Agnitum Client Service installation module"
  466.   ProductName="Agnitum Security Suite"
  467. </version info>
  468.  
  469.